长江之畔、淮水之滨
有一座城以庐州之名穿越千年烟云
成就大湖名城、创新高地
“向新力”与“烟火气”在此碰撞
“高效率”与“慢时光”在此共生
这就是——合肥

Hefei Swan Lake Autumn Scenery.

襟江带淮“为皖之中”
合肥自古以来就是兵家必争之地
三国故地，依稀可见金戈铁马，犹在耳畔
逍遥津之战中张辽“威震敌胆”的传奇广为流传
合肥市逍遥津公园夜景。

众多影响中国命运的战争
它都亲身经历
从空中俯瞰渡江战役纪念馆
犹如一艘乘风破浪的“巨型战舰”
展示着当年“百万雄师过大江”的壮阔气魄
位于合肥市包河区的渡江战役纪念馆外景。

合肥的延乔路上充满回忆与敬意
人们从四面八方赶来告慰两位年轻的英烈——陈延年、陈乔年
“让我们的子孙后代享受前人披荆斩棘的幸福吧”
陈乔年牺牲前留下的慷慨寄语令人泪目
延乔路街景。

四方食事不过一碗人间烟火
清晨的第一缕阳光洒在拱辰街上
食物进入油锅的嗞啦声是唤醒这座城市温暖与活力的晨曲
庐州烤鸭、三河米饺、吴山贡鹅、小龙虾……
家乡的味道是一份固守心间的情怀
令人久久不能忘却
合肥美食——小龙虾。

夜晚的罍（léi）街
合肥人用“走，去炸罍子”表达着热情好客
一条街，因一个字而复活
成为彰显城市文化自信的会客厅
合肥罍街夜市航拍。

走进三河古镇
石板路、老茶馆、古戏台
每一处都散发着历史的沉香
漫步淮河路步行街
古色古香与现代商业交织
每一步都踏着文化的韵律
合肥市肥西县三河古镇的古街里有很多居民在此生活，留下世世代代的生活气息。

散落在城市各处的悦书房、咖啡馆
成为爱“阅”之人心灵的栖息地
新场景如繁星点点
老地标亦焕新颜
老机场“爆改”成世界最大城市中央公园之一
骆岗公园唤醒城市的“沉睡空间”
激发古早与新兴的文化碰撞
合肥骆岗公园（无人机照片）。

合柴1972、长江180艺术街区、新粮仓……
这些抖落“工业锈迹”的老厂房
化身公共文化空间
打开城市叙事新角度
合肥市包河区的合柴1972文创园。

合肥是“养人的地方”
亦是“创新的天地”
半个多世纪前
南迁的中国科大落脚合肥
种下科技立城的第一颗种子
如今合肥正加快建设未来大科学城
让创新在这里生生不息
中科大先进技术研究院。

能量、物质、信息
如果一个地方同时拥有这些主导未来的“关键技术”
将会怎样？
安徽创新馆。

“人造太阳”装置实现403秒稳态高约束等离子体运行
光纤量子密钥分发突破千公里
“九章三号”量子计算原型机突破255个光子操纵……
合肥把创新当成生命
引领着科技进步的方向
这是全超导托卡马克核聚变实验装置（EAST）。

从曾经的“底子薄”到步入“万亿城市”
一批战略性新兴产业不断构筑起合肥新的“产业地标”
量子科技、先进核能、空天信息等未来产业抢滩布局
一批新的增长点、增长极正加快孕育
科技如诗
从嫦娥奔月到天问探火
从九章计算到量子显微
从悟空探秘到墨子传信
每一次仰望、每一步跨越
都翻开一页新的篇章
这是合肥“巢湖明月”新一代算力集群（先进计算中心部分）。

这座城市既古老又年轻
正以一种势不可挡的态势
绘就着中国创新版图上的新坐标
演绎着科技与人文的美妙交响。