According to the Shanghai City Public Security Bureau, the "2024 Shanghai Suzhou River Half Marathon" will be held this Sunday (March 24) morning in Changshou, Yichuan and Changfeng areas of Putuo District. In order to ensure the safety and order of the event, Putuo police will take traffic control measures on some roads during the event
1. Competition time 2024年3月24日(周日) 7时至11时
2. Competition route △ 比赛线路图
half marathon: 莫干山路600号天安千树—莫干山路—昌化路—长寿路—江宁路—安远路(逆向)—陕西北路(逆向)—长寿路—西康路—澳门路—江宁路—江宁路桥—光复西路—曹杨路桥东侧辅道—曹杨路—宁夏路—凯旋北路—盘湾里—中山支路(逆向)—光复西路—枣阳路(至枣阳路788号华师大车辆进出口时由南向北逆向)—长风公园2号门进(枣阳路525号)—公园内赛道—长风公园4号门出(大渡河路451号)—大渡河路—同普路—同普泸定(折返)—同普路—中江路—中江云岭东(折返)—中江路—同普路—大渡河路—大渡河云岭东路口东侧北向南道路(逆向)—大渡河路—古北路桥东侧辅道(逆向)—古北路桥下辅路—长风2号绿地—绿地内赛道—光复西路2779号化工研究院对面2号绿地出口—光复西路—丹巴路—云岭东路(西向东)—云岭东大渡河(折返)—云岭东路(东向西)—云岭东真北路口东北角6A公园。
3. Traffic control time and road sections (一)0时至8时:莫干山路(昌化路至西苏州路)、西苏州路(莫干山路至安远路),恩平路(昌化路至西苏州路),禁止机动车、非机动车、行人通行(原由莫干山路进入圣骊澳门苑小区的车辆和人员改从澳门路58弄小区澳门路门进出,安远路宗鑫公寓出来的车辆一律往安远路方向通行)。
(二)7时至11时:枣阳路(光复西路至金沙江路)、大渡河路(枣阳路至大渡河光复西)、大渡河路(大渡河光复西至大渡河同普)、光复西路(大渡河路至丹巴路)、光复西路(千阳路至丹巴路)西向东、丹巴路(光复西路至同普路)、同普路(大渡河路至泸定路)、同普路(丹巴路至云岭东路)、同普路(丹巴路至真北路)、泸定路(光复西路至同普泸定)、中江路(金沙江路至光复西路)、真北路(中环金沙江路外圈上匝道西侧辅道口至云岭西路)、云岭西路(真光路至真北路)、莫干山路(西苏州路至昌化路)、昌化路(宜昌路至长寿路)、长寿路(昌化路至江宁路)、江宁路(长寿路至安远路)、安远路(江宁路至陕西北路)、陕西北路(安远路至长寿路)、长寿路(陕西北路至西康路)、西康路(长寿路至澳门路)、澳门路(西康路至江宁路)、陕西北路(宜昌路至长寿路)、江宁路(安远路至光复西路)、光新路(中山北路至光复西路)、光复西路(江宁路至曹杨路三官塘桥东侧辅道口)、宁夏路(曹杨路至凯旋北路)、凯旋北路(宁夏路至光复西路)、盘湾里(凯旋北路至中山北路)、光复西路(汇川路桥下至枣阳路)、光复西路(大渡河路至丹巴路)、枣阳路(光复西路至枣阳路788号华师大门)、大渡河路(古北路桥至同普路)、同普路(大渡河路至泸定路)、泸定路(光复西路至泸定同普)、云岭东路(真北路至大渡河路)、中江路(光复西路至金沙江路)、丹巴路(光复西路至同普路)、同普路(真北路至丹巴路)赛事期间双向封闭。
(三)7时至9时30分:曹杨路(隆德路至宁夏路)南向北、谈家渡路(武宁支路至曹杨路)东向西、武宁支路(普雄路至谈家渡路)北向南、中山支路(光复西路至盘湾里路)南向北、中山桥西侧辅道(师大一村小区至光复西路)北向南赛事期间单向封闭。
(四)7时至11时:云岭西路(真光路至真北路)西向东、真北路(真北路云岭东路路口东侧辅道(真北路至同普路东侧路口)南向北、真北路(中环金沙江路外圈上匝道口至云岭西路)北向南赛事期间单向封闭。
(五)曹杨路桥(南向北)6时至8时30分临时关闭。
(六)汇川路桥(南向北)6时至9时临时关闭。
(七)古北路桥(南向北)6时至11时临时关闭。
(八)泸定路桥(南向北)6时至11时临时关闭。
4. Control measures 1. motor vehicle 设有中心隔离设施的路段,运动员行进方向的对向车道,允许机动车正常通行;运动员行进方向的同向车道,禁止机动车通行。未设有中心隔离设施的路段,禁止机动车双向通行。
2. non-motor vehicles 设有非机动车与机动车隔离设施的路段,除禁止同向通行的部分路段外,非机动车应在非机动车道缓行或在人行道上推行;未设有非机动车与机动车隔离设施的路段,禁止非机动车通行。
3. other precautions 在不妨碍运动员正常比赛的情况下,在现场民警指挥下,至指定路口允许非机动车及行人间歇式横穿赛事线路。

police suggested

During traffic control periods, motor vehicles holding event vehicle passes are allowed to enter the above controlled roads. Some bus lines that are the same as the event lines will take measures such as stopping, shrinking lines, and detours.


author-gravatar

Author: Emma

An experienced news writer, focusing on in-depth reporting and analysis in the fields of economics, military, technology, and warfare. With over 20 years of rich experience in news reporting and editing, he has set foot in various global hotspots and witnessed many major events firsthand. His works have been widely acclaimed and have won numerous awards.

This post has 5 comments:

Leave a comment: